Linda Pui Yuk Lee (née Chong), mère, grand-mère bien-aimée et matriarche de notre famille, est décédée paisiblement à Moncton le 18 novembre 2025, entourée de sa famille, d’amour et de douceur. Elle laisse derrière elle un héritage de courage, de résilience et de dévouement indéfectible envers les siens.

Née le 24 février 1935 à Hong Kong, Linda a traversé les difficultés de l’époque, ayant perdu très jeune son père militaire durant la Seconde Guerre mondiale. Grâce au soutien ardent de sa mère aimante et à l’aide de la famille de son père, Linda est devenue infirmière à la fin des années 1950. Une rencontre fortuite, le jour du départ d’Arthur pour une nouvelle vie au Canada, a donné lieu à une correspondance de cinq ans. Ils se sont mariés, ont établi des objectifs pour un avenir prometteur, ont immigré au Canada au début des années 1960 et se sont installés à Bathurst (N.-B.) en 1965.

Malgré les défis d’un nouveau pays et des débuts inconnus, elle a affronté chaque obstacle avec grâce et détermination, créant un foyer rempli de stabilité, d’ouverture et d’espoir. Avec Arthur, et grâce au soutien inestimable de sa mère, ils ont élevé leurs cinq enfants ensemble, chacun portant en lui sa gentillesse, son humilité, sa générosité et sa profonde croyance dans l’importance de la famille avant tout. Ses huit petits-enfants étaient sa plus grande joie ; elle les a vus grandir avec fierté, leur offrant conseils doux, encouragements et amour sans limites.

Tout au long de sa vie au Canada, elle a travaillé sans relâche aux côtés d’Arthur. Ensemble, ils ont fait preuve d’un grand sens de l’entreprise et, au fil de leurs années à Bathurst, ont ouvert et dirigé plusieurs restaurants et établissements sociaux dont beaucoup se souviendront (notamment le très apprécié Seaview Restaurant et le populaire Bohemian Nightclub). Qu’elle ait été au travail ou en compagnie d’autres, Linda se distinguait par sa compassion constante et sa bienveillance envers autrui.

Elle laisse dans le deuil ses enfants Grace (Jean), Bernard (Joanne), Anita (Doug), Vincent (Jessika) et Sandra, ainsi que ses petits-enfants chéris Colin, Alyssa, Aerika, Adam, Lexi, Anna, Aidan et Rowan. Elle est précédée dans la mort par son époux Arthur, sa mère Ann, sa belle-mère Mee Ken et son beau-père Jim, avec qui elle est désormais réunie en paix.

Sa vie fut un témoignage de résilience, d’amour et de l’importance de la famille — des valeurs qui continueront de façonner la vie de ses enfants et petits-enfants. Nous lui sommes infiniment reconnaissants pour les sacrifices qu’elle a faits, les leçons qu’elle a transmises et la chaleur qu’elle a si généreusement offerte.

La famille tient à exprimer sa gratitude envers l’équipe de l’Hôpital Dr. Georges-L.-Dumont. Enfin, un merci très sincère aux résidents et au personnel du Faubourg du Mascaret pour leur amitié et leur soutien inestimables.

Une célébration de sa vie aura lieu en famille à une date ultérieure. En guise de sympathie, des dons peuvent être faits à l’une des fondations suivantes, à la mémoire de Linda :

• Fondation de l’Hôpital Dr. Georges-L.-Dumont https://fondationdumont.ca/accueil

• Fondation canadienne de la fibrose pulmonaire https://cpff.ca/fr/

• Fondation des maladies du coeur et de l’AVC https://www.coeuretavc.ca/

Elle nous manquera profondément et restera à jamais dans nos cœurs.